Il y a bien longtemps je vous parlais ici de mes tics de langage et de mes difficultés à me débarrasser des « put*in » et autres noms d’oiseaux qui ponctuaient allègrement mes phrases…
Les minis ont bien enregistré les gros mots et les ressortaient avec une aisance incroyable (j’avoue au début j’étais contente qu’elles les placent au moins aux bons endroits mais bon…).
Isadora avait rebaptisé son nounours « Monsieur Conn*rd » et se demandait souvent « mais qu’est ce que c’est que ce truc de m*rde!? », Olympe quand à elle adorait psalmodier des « put*in, put*in, put*in, put*in » en particulier lorsque nous étions aux déjeuners de famille…
Il fallait prendre les choses en main.
Déjà dans la bouche d’une trentenaire c’est pas super mais alors dans celles de minis si petites c’est encore moins chouette…
Enfin, un peu, ça va, beaucoup, bonjour les dégâts…
Et puis c’est bizarre, toute mon enfance j’ai entendu « si t’es pas jolie, sois polie! », l’inverse est-il applicable?
Bref, je m’égare…
Et en fin de compte, j’ai trouvé l’astuce!
Les gros mots ponctuaient mes phrases tout au long de la journée mais l’endroit où c’était un festival était bien évidemment dans la voiture.
Quand je conduis je me transforme en véritable charretière (comme beaucoup de personnes, non?)…
Une habitude dont j’ai trop de mal à me détacher.
Du coup, on a décidé de ne dire des gros mots QUE dans la voiture.
Elles comme moi, dès qu’on est dans la voiture on a le droit de se lâcher.
Il y a quelques semaines, l’une de mes nièces était avec nous en voiture. Bien évidemment quand Isadora a balancé un énorme « Avance conn*rd!! » et que je ne l’ai pas reprise vous auriez vu sa tête!…
Isadora lui a alors expliqué « Dans la voiture on a le droit de dire tout les gros mots qu’on veut. Mais dehors non, c’est interdit. Tu essayes? En plus ça fait du bien de crier quand tu es en colère! ».
Et c’est vrai! Le fait de crier ou d’hurler un gros mot quand on est en colère ça fait un bien fou!
Je vous assure que depuis qu’on a instauré ça, dès que mes minis m’entendent dire un petit « m*rde » ou « put*in » ailleurs quand dans « l’habitacle à gros mots », je me fais sermonner.
Et le truc chouette c’est qu’elles aussi ne disent (presque) plus de grossièreté à l’extérieur de notre voiture!
En revanche il faut être prévenu quand on monte dans notre carrosse de princesses…